Da er høstens treff på Ask over

Da er nok et treff vel overstått, og deltakerne koste seg. Vi var også så heldige å ha besøk av flere svensker som stilte med Mariefred stasjon, så nå var det skikkelig forbindelse til Sverige. Ruteskifte medfører alltid litt kaos, men det gikk seg til etterhvert, selv om noen tjenestemenn har et noe slapt forholdt til sikkerhets- og tjenestereglement.

Another meeting is over, and we received many positive feedbacks from the participants. This year, we had some people coming over from Sweden, and they brought with them the station Mariefred, so this year, we had a real connection to Sweden. Change of timetable always cause a bit trouble, but soon everything was back to normal.

Lokaltoget passerer Klypa

Geir og Raymond laget en flott og morsom video

Grunnet tekniske problemer i trykkeriet og problemer med papirleveransene kom noen utgaver av denne ukes Skaarer tidene ikke ut til leserne.

Og slik så anlegget ut denne gang.
And this is how the layout was.